Ambientes costumbres y civilizaciones
Nuestra Señora de Guadalupe
Estos son algunos de los diálogos entre Nuestra Señora y Juan Diego, tomados de narraciones escritas inspiradas en el relato del erudito indio Antonio Valeriano a mediados del siglo XVI.
En la primera aparición , Nuestra Señora se dirigió a Juan Diego, hablando en el idioma mexicano: «Juanito, mi hijo, el más humilde de mis hijos, ¿a dónde vas?»
«Noble dama, voy a la iglesia en Tlatelolco para escuchar los asuntos divinos que nos enseñan nuestros sacerdotes», respondió.
Ella dijo: “Sepa con certeza, el más querido de mis hijos, que soy la perfecta y siempre Virgen María, Madre del Dios verdadero, Señor de todas las cosas y Amo del Cielo y la Tierra. Deseo ardientemente que se construya un templo aquí, donde mostraré y ofreceré todo mi amor, compasión, ayuda y protección a las personas y a quienes me buscan. Soy tu Madre misericordiosa, la Madre de todos los que viven en esta tierra y de toda la humanidad. Escucharé el llanto y las penas de aquellos que me aman, lloran y confían en mí, y les daré consuelo y alivio.
“Por lo tanto, para que mis diseños se cumplan, ve a la casa del Obispo de la Ciudad de México y dile que te envié, y que es mi deseo construir un templo en este lugar. Dile todo lo que has visto y oído. Tenga la seguridad de que le agradeceré y lo recompensaré por llevar a cabo diligentemente lo que le he pedido.
Juan Diego se inclinó y dijo: “Mi santa, mi señora, iré ahora y haré todo lo que me pidas. Tu humilde servidor se despide.
La segunda aparición : esa misma tarde, Juan Diego regresó a la cima de la colina desde el palacio del obispo donde había entregado el mensaje. La Santa Virgen lo estaba esperando. Le dijo a ella:
Noble dama y amada, hice lo que me ordenaste. Aunque fue difícil ser admitido para hablar con el Obispo, vi a Su Excelencia y le comuniqué tu mensaje. Me recibió amablemente y escuchó con atención. Pero cuando me respondió, parecía que no me creía. …
“Así que le ruego, noble Señora, confíe este mensaje a alguien importante, alguien conocido y respetado, para que puedan creer en él. Porque no soy nadie, un pedazo de paja, un humilde campesino, y usted, mi Señora, me ha enviado a un lugar donde no tengo pie. Perdóneme si mi respuesta le ha causado dolor o disgusto, mi Señora y mi Amante».
La tercera aparición : la Santísima Virgen insistió en que quería que Juan Diego le diera su mensaje al Obispo. Lo hizo, y esta vez el indio regresó a Nuestra Señora diciendo que el Obispo había pedido una señal para demostrar que lo que dijo era cierto.
Nuestra Señora le dijo: “Muy bien, mi querido pequeño, regresa aquí mañana y llevarás al Obispo el letrero que ha pedido. Con esto te creerá y ya no dudará de tí ni sospechará de tí. Sepa, mi amado pequeño, que recompensaré tu solicitud, esfuerzo y fatiga gastados en mi nombre. Ve ahora. Te esperaré aquí mañana.
La cuarta aparición : al día siguiente, en lugar de ir a la cima de la colina, Juan Diego siguió una ruta diferente que la evitó para encontrar un sacerdote para su tío que estaba gravemente enfermo. Juan Diego estaba seguro de que Nuestra Señora no lo vería.
Pero ella se mostró por el camino que él había tomado y le preguntó: “¿Qué es esto, mi pequeño hijo? ¿A dónde vas? »
Juan Diego respondió: “Mi amada Señora, ¡Dios te guarde! ¿Cómo estás esta mañana? ¿Tiene buena salud, mi querida señora? Te entristecerá escuchar lo que tengo que decir. Mi tío, tu pobre sirviente, está enfermo. Ha tomado la plaga y está cerca de la muerte. Me apresuro a su casa en la Ciudad de México para llamar a un sacerdote para escuchar su confesión y darle la bienvenida a los últimos ritos. Cuando haya hecho esto, regresaré aquí de inmediato para poder entregar su mensaje. Perdóname, te lo ruego, mi Señora, ten paciencia conmigo por ahora. No te engañaré y mañana vendré a toda prisa.
Ella respondió: “Escucha lo que te voy a decir, hijo mío, y no dejes que tu corazón se perturbe. No temas a esa plaga ni a ninguna otra enfermedad o angustia. ¿No estoy aquí, yo quien soy tu madre? ¿No estás bajo mi protección y cuidado? ¿No soy tu vida y tu salud? ¿No estás en los pliegues de mi manto y el abrazo de mis brazos? Que más necesitas? No te aflijas ni te molestes por nada ”.
Luego le dijo que no tenía que tío, porque no moriría en este momento y que, de hecho, ya estaba curado.
Llamándose a sí misma Santa María de Guadalupe, le dijo a Juan Diego que subiera a la colina cercana donde encontraría muchas flores, aunque fuera de invierno. Encontró rosas castellanas y reunió muchas y las colocó en su tilma , una larga capacidad utilizada por los indios mexicanos. Regresó a la Virgen, que los reorganizó y le ordenó que fuera del Obispo sin abrirlo hasta que estuviera en presencia del Prelado.
Después de una larga espera y muchas dificultades para pasar a los sirvientes del palacio, Juan Diego finalmente se paró ante el obispo. Desdobló su tilma y las rosas se cayeron. El obispo y sus asistentes cayeron de rodillas delante de él, porque una figura de tamaño natural de la Santísima Virgen estaba impresa en la pobre tilma de Juan Diego. Era el 12 de diciembre de 1531.
Comentarios del Prof. Plinio:
Hay muchos aspectos de estas apariciones que a menudo han sido objeto de comentarios: Nuestra Señora elige almas simples y puras para hablar con la humanidad, que se complace en aparecer ante humildes campesinos, que desafía el respeto humano de sus emisarios, etc. Creo que estos son buenos puntos, pero ya han sido enfatizados.
Un aspecto que recibe menos atención que creo que es muy interesante es la actitud del indio Juan Diego ante Nuestra Señora y el lenguaje que usó para dirigirse a ella. Su manera y lenguaje tienen un extraordinario tono que corresponde a la actitud de Nuestra Señora hacia él desde el comienzo de la aparición. Nuestra Señora lo trató como un hijo muy querido, con una amabilidad extraordinaria, como si fuera un niño.
Hay un contraste maravilloso que podemos ver en la conducta general de Nuestra Señora. Por un lado, está el amor que siente por las grandes almas, las almas heroicas que logran grandes cosas en la vida de los pueblos y las civilizaciones; por otro lado, está el amor que siente por las almas pequeñas y simples que se vuelven completamente hacia ella y olvidan su propia virtud. Es maravilloso ver cómo ella habla a estas pequeñas almas con amor y una ternura particularmente conmovedora.
La actitud de Juan Diego también es interesante. Es un hombre simple, sin ninguna educación, pero en su simplicidad se dirige a Nuestra Señora como un hombre verdaderamente cortés. La saluda, le pregunta sobre su bienestar, describe cómo ejecutó la misión que recibió como si fuera un verdadero diplomático, y le explica a Nuestra Señora la causa práctica de su fracaso.
Se había presentado en el palacio del obispo para transmitir el mensaje de Nuestra Señora y fue tratado con desdén por los sirvientes y los ayuda de cámara del palacio. Entonces razonó así: si fuera un hombre noble y poderoso, sería bien recibido y mi mensaje tendría más credibilidad.
Pensó que estaba haciendo algo bueno al dar este consejo a Nuestra Señora: debe elegir a alguien importante para transmitir su mensaje; entonces el Obispo lo recibirá bien y todo irá como usted ha pedido. Uno ve en él el humilde deseo de no aparecer o brillar y también, en cierta medida, su deseo de evitar problemas. Entonces, en su simplicidad encantadora, él le dio ese consejo.
Hay muchas cualidades en esta respuesta, pero aquí quiero enfatizar su tacto. Él le da un buen consejo diplomático para resolver la situación. También cierra su sugerencia de una manera cortés: Mi Señora, le ruego que no se enoje conmigo. No era mi intención enojarte o irritarte.
Es decir, encontró una buena manera de disculparse mientras presentaba su sugerencia. Es un simple campesino, pero podemos ver cierta nobleza en esta actitud. También se puede ver que a Nuestra Señora le gustó la forma en que presentó su idea. Probablemente sonrió amablemente ante su consejo diplomático, pero no lo aceptó. Por el contrario, le pidió que volviera a hablar con el obispo.
Parece que Juan Diego estaba dispuesto, pero descubrió que necesitaba posponer la tarea. Su tío estaba enfermo y parecía estar cerca de la muerte, así que fue a buscar un sacerdote para él. Pensó que Nuestra Señora podría esperar hasta el día siguiente. Pero ella lo atrapó en la ruta diferente que él tomó para evitarla. Entonces ella no solo curó a su tío, sino que hizo el milagro que el Obispo había exigido. Así que finalmente, con ese milagro, la aparición de Nuestra Señora fue aprobada por el Obispo.
Hay una lección para nosotros en este episodio: Dondequiera que exista la verdadera virtud, la cortesía y los modales nobles se desarrollan como consecuencia de ello. Lo contrario también es cierto: cuando la virtud ya no está presente, la cortesía y la nobleza de los modales desaparecen. Juan Diego era de un nivel social muy simple; no obstante, actuó como un noble cuando trató con Nuestra Señora.
La cortesía católica que floreció en Europa fue, en la base, hija de la virtud que la sociedad practicaba en la Edad Media. Cuando esta virtud se extinguió y la Revolución comenzó a ser aceptada por la sociedad, la cortesía perdió su raíz y comenzó a moverse hacia la brutalidad total de los modales que existe en los países comunistas o la vulgaridad evidente que prevalece en los países occidentales que se adhirieron al igualitarismo.
Fuente: .traditioninaction.ec